Curvae animae!

Aurum vasa Numae Saturniaque impulit aera 

Vestalesque urnas et Tuscum fictile mutat. 

O curvae in terris animae et caelestium inanis! 

(A. Persius Flaccus, Saturae, II, 59-61)

ἄμφω γούνατ᾽ ἔκαμψε

...ὁ δ᾽ ἄρ᾽ ἄμφω γούνατ᾽ ἔκαμψε

χεῖράς τε στιβαράς. ἁλὶ γὰρ δέδμητο φίλον κῆρ.

ᾤδεε δὲ χρόα πάντα, θάλασσα δὲ κήκιε πολλὴ

ἂν στόμα τε ῥῖνάς θ᾽: ὁ δ᾽ ἄρ᾽ ἄπνευστος καὶ ἄναυδος

κεῖτ᾽ ὀλιγηπελέων, κάματος δέ μιν αἰνὸς ἵκανεν.

(Ὅμηρος, Ὀδύσσεια V, 453-457)

Exire iubet consul

Quid est, Catilina? num dubitas id me imperante facere, quod iam tua sponte faciebas? Exire ex urbe iubet consul hostem. (M.Tullius Cicero, In Catilinam I, 13)

τέρπει καὶ λυπεῖ

Pygmalion+Galatea by CPJPhoto. 

Tῇ δ’ ᾿Αφροδίτῃ πόλλ’ ἔνεστι ποικίλα· 

τέρπει τε γὰρ μάλιστα καὶ λυπεῖ βροτούς.

(Euripides fr.26 -Aeolus)

περὶ Φιλίππους

‘Yποφθέγγεται δ᾽ αὐτῷ τὸ φάσμα: ‘ὁ σὸς, ὦ Βροῦτε, δαίμων κακός: ὄψει δέ με περὶ Φιλίππους.’ καὶ ὁ Βροῦτος οὐ διαταραχθεὶς, ‘ὄψομαι,’ εἶπεν. (L.Mestrius Plutarchus, Brutus 36,4)

Pandatariam relegavit

Isle of Pandataria - Photo: L'isola di Ventotene, by Rita di Meglio. 

a.d.XVI Kal.Oct., anno DCCLXXXIV AVC.

Nurum Agrippinam...Pandatariam relegavit...Rursus mori inedia destinanti per vim ore diducto infulciri cibum iussit. Sed et perseverantem atque ita absumptam criminosissime insectatus, cum diem quoque natalem eius inter nefastos referendum suasisset, imputavit etiam, quod non laqueo strangulatam in Gemonias abiecerit: proque tali clementia interponi decretum passus est, quo sibi gratiae agerentur et Capitolino Iovi donum ex auro sacraretur.  (C.Suetonius Tranquillus, Tiberius, 53)

Lecticariola

Photo from The Romans

     Ancillariolum tua te vocat uxor, et ipsa

     Lecticariola est: estis, Alauda, pares. 

(M.Valerius Martialis, Epigrammata XII, 58)