Δώματα καλά

Tοῖσιν δ᾽ ἡγεμόνευε Γερήνιος ἱππότα Νέστωρ,
υἱάσι καὶ γαμβροῖσιν, ἑὰ πρὸς δώματα καλά.

(Ὅμηρος,  Ὀδύσσεια III, 386-7)

Nomen ab illo

Ikaria, photo by Raphael Kominis

              Rapidi vicinia solis
mollit odoratas, pennarum vincula, ceras.
Tabuerant cerae: nudos quatit ille lacertos,
remigioque carens non ullas percipit auras,
oraque caerulea patrium clamantia nomen
excipiuntur aqua: quae nomen traxit ab illo.

(P.Ovidius Naso, Metamorphoses VIII, 225-230)

Fragilem ratem

Illi robur et aes triplex
circa pectus erat, qui fragilem truci              
     commisit pelago ratem
primus, nec timuit praecipitem Africum
     decertantem Aquilonibus
nec tristis Hyadas nec rabiem Noti,
     quo non arbiter Hadriae              
maior, tollere seu ponere volt freta.

(Q.Horatius Flaccus, Carmina I, 3, 9-16)

 

Tantis munitionibus

Romanorum manus tantis munitionibus distinetur nec facile pluribus locis occurrit.  Multum ad terrendos nostros valet clamor, qui post tergum pugnantibus exstitit... (C.Iulius Caesar, De bello Gallico VII, 84, 3-4)

Idem pistor [est]

Terentius Neo, photo by Eugene Jerod Green

Valde ingeniosus est: idem sutor est, idem cocus idem pistor, omnis musae mancipium. Duo tamen vitia habet, quae si non haberet, esset omnium numerum: recutitus est et stertit.   (G.Petronius Arbiter, Satyricon 68) 

τὴν καλουμένην χελώνην

Tῶν δὲ Ῥωμαίων οἱ πρῶτοι τοὺς θυρεοὺς ἐξερείσαντες εἰς τὸ τεῖχος καὶ κατὰ τούτων οἱ κατόπιν ἄλλους οἵ τε ἑξῆς ὁμοίως τὴν καλουμένην παρ᾽ αὐτοῖς χελώνην ἐφράξαντο, καθ᾽ ἧς τὰ βέλη φερόμενα περιωλίσθανεν ἄπρακτα... (Titus Flavius Iosephus,  Ἱστορία Ἰουδαϊκού πολέμου πρὸς Ῥωμαίους II, 19, 5)

ἀναρροιβδεῖ μέλαν ὕδωρ

Photo found here

Tῷ δ᾽ ὑπὸ δῖα Χάρυβδις ἀναρροιβδεῖ μέλαν ὕδωρ.

τρὶς μὲν γάρ τ᾽ ἀνίησιν ἐπ᾽ ἤματι, τρὶς δ᾽ ἀναροιβδεῖ

δεινόν: μὴ σύ γε κεῖθι τύχοις, ὅτε ῥοιβδήσειεν:

οὐ γάρ κεν ῥύσαιτό σ᾽ ὑπὲκ κακοῦ οὐδ᾽ ἐνοσίχθων.

(Ὅμηρος, Ὀδύσσεια XII, 104-7)