Pridie Kal.Sept.

Caligula, digital modelcreated by Matthew Brennan, Virtual World Heritage Laboratory. 

C. Caesar natus est pridie Kal. Sept. patre suo et C. Fonteio Capitone coss. ubi natus sit, incertum diuersitas tradentium facit... ego in actis Anti editum inuenio. Caligulae cognomen castrensi ioco traxit, quia manipulario habitu inter milites educabatur. (C. Suetonius Tranquillus, Caligula 8-9)

Corpus inventum

 Ubi dies redditus - is ab eo quem novissime viderat tertius -, corpus avunculi mei inventum integrum illaesum opertumque ut fuerat indutus: habitus corporis quiescenti quam defuncto similior (C.Plinius Secundus, Epistulae VI, 16, 20).

Laturus auxilium

Plinius, photo by Grupo Bona Dea.

Erat avunculus meus Miseni classemque imperio praesens regebat...Iubet liburnicam aptari... Deducit quadriremes, ascendit ipse non Rectinae modo sed multis - erat enim frequens amoenitas orae - laturus auxilium... (C.Plinius Secundus, Epistulae VI, 16,4-9)

Postremo munere

Photo by Sebastià Giralt.

    Aduenio has miseras, frater, ad inferias,

ut te postremo donarem munere mortis

     et mutam nequiquam alloquerer cinerem.

(C.Valerius Catullus, Carmina 101, vv.2-4)

[In memoriam cari amici Juanvi Santa Isabel, alias 'Hermes'] 

Cannenses campos

Cannenses campos acerui Romanorum corporum tegunt... (T. Livius Patavinus, Ab Urbe condita XXII, 59, 8)

 [Postridie Kal.Aug., anno DXXXVII A.V.C]

Aggerem apparare

Castris ad eam partem oppidi positis, Caesar, quae intermissa a flumine et a paludibus aditum --ut supra diximus-- angustum habebat, aggerem apparare, vineas agere, turres duas constituere coepit: nam circumvallare loci natura prohibebat. (Caes. De Bello Gallico VII, 17, 1)

Vade incultus

Foto publicada per LOH

Parue —nec inuideo— sine me, liber, ibis in urbem:

ei mihi, quod domino non licet ire tuo! 

uade, sed incultus, qualem decet exulis esse; 

     infelix habitum temporis huius habe. 

nec te purpureo uelent uaccinia fuco— 

     non est conueniens luctibus ille color— 

nec titulus minio, nec cedro charta notetur, 

     candida nec nigra cornua fronte geras. 

felices ornent haec instrumenta libellos: 

     fortunae memorem te decet esse meae. 

nec fragili geminae poliantur pumice frontes, 

     hirsutus sparsis ut uideare comis. 

(P.Ovidius Naso, Tristia I, 1, vv.1-12)